1·He was very much pleased to see gardening begun on his own estate.
他很高兴看到自己的庄园里开始了园艺工作。
2·It is no baseness, for the greatest, to descend and look into their own estate.
对最伟大的人物来说，屈尊查看自己的财产并不是卑贱行为。
3·French physician decided to get rid of the wild rabbits on his own estate and introduced myxomatosis.
一位法国内科医生决定除掉自己庄园内的野兔子，于是引进了这种多发性粘液瘤疾病。
4·A French physician decided to get rid of the wild rabbits on his own estate and introduced myxomatosis.
一位法国医生为了决心消灭自己庄园中的野兔而引进了多发性粘液瘤病。
5·Where any of these wanted fortunes, I would provide them with convenient lodges round my own estate, and have some of them always at my table;
如果这些人中有谁缺少财富，我会在我自己的产业附近给他提供舒适方便的住所，经常请他们中间的一些人共餐。
6·By his own admission, he evaded paying taxes as a Florida real-estate speculator.
据他自己承认，他作为佛罗里达房地产投机商时逃过税。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·I bemoaned that, as I gazed on the feeble orphan; and I mentally abused old Linton for (what was only natural partiality) the securing his estate to his own daughter, instead of his son's.
在我瞅着这个孱弱的孤儿时，我哀叹着这件事；我心里骂着老林惇，因为他(这也不过是由于天生的偏爱而已)把他的财产传给他自己的女儿，而不给他儿子的女儿。
8·Wal-Mart, after the 1960 Act of Congress, would say, hey we're a real estate investment trust, we own real estate--all these stores -but that's not what the intent of this bill was.
国会通过这部法案后,沃尔玛说我也是房地产投资信托基金,我也持有房地产,所有店铺都是房地产,但这并不是这部法案的本意
9·After meeting Pan in Beijing, the pair decided to start their own real estate business.
在北京与潘石屹会面后，两人决定开始创建自己的房地产业务。
10·The next lecture will be about real estate and that brings us into the subprime crisis and connects with interests that are central to my own thinking.
下一课将是有关房地产和把我们带入次贷危机与利率的联系，是我自己的想法的核心。